SURVEILLANCE        DU   TRAITEMENT